HowToContributeToWiki/fr

From Wiki Centreon

Jump to: navigation, search


Contents


Comment contribuer?

Ce wiki est une base documentaire en constante évolution, librement accessible et modifiable. Toutes les contributions sont la bienvenue, mais veuillez toutefois respecter ces quelques règles pour que votre travail soit profitable à tous.

Règles de Création

Le nom de la page doit être si possible au format CamelCase, le nom du document doit être le plus court et explicite possible, et en anglais.

Le nom du document doit être postfixer si ce document n'est pas en anglais, comme par exemple:

  • MyPage/fr pour une page en français
  • MyPage/it pour une page en italien
  • etc.

Pour les documents anglophones, ne jamais mettre le /en!

Si votre document est destiné à appartenir à une catégorie. Il faut aussi penser à inclure cette catégorie dans le nom du document, comme par exemple pour une page dans "Setup" : Setup:MyNewPage

Règles de rédaction

Pour faciliter le référencement et la consultation du wiki, chaque document doit respecter au maximum la syntaxe wiki, et inclure les macros suivantes.

En haut de page, la macro de navigation des langues disponibles:

{{Languages|NomDeLaPageEnAnglais}}

ou

{{Languages|Categorie:NomDeLaPageEnAnglais}}

En bas de page, la macro des catégorie pour inclure votre article à une catégorie (votre article peut appartenir à plusieurs catégories).

[[Category:How-to's/fr|Categories]]

Utiliser les modèles

Des modèles sont à disposition, par exemple pour prévenir les visiteurs si le document consulté est en construction.

This page is under construction

La macro à utiliser est la suivante:

{{Template:UnderConstruction}}

ou pour utiliser la version francisé

{{Template:UnderConstruction/fr}}
Personal tools